Турецкие сериалы Турецкие драмы на русском языке


Аси
Аси
Перевод: Люб. Многоголосый, Проф. Двухголосый
Производство: Турция / 2007
Когда Аси была совсем малышкой, ее отец решил посвятить жизнь семье, оставив обучение в ВУЗе. Он стал много трудиться на ферме, облагораживая земли и обеспечивая родных людей доходами.
Пусть свершится чудо
Пусть свершится чудо
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2018
В турецком сериале «Пусть свершится чудо» история разворачивается вокруг девушки по имени Дамла. Она внезапно попадает в приёмную семью, была очень маленькая. Поэтому особо не помнит, что
Подобно греху
Подобно греху
Производство: Турция / 2011
Действие турецкого сериала под названием «Подобно греху» будет происходить в 40 годы 20 века. В это время на территории Турции и во всем мире шла Вторая Мировая Война. Несмотря на это
10 тысяч шагов
10 тысяч шагов
Статус: Добавлена 1-20 серии
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2020
Эзги и Мехмет, кажется, любили друг друга всю свою жизнь. Влюбленные думали, что точно построят семью и проведут вместе всю жизнь. Но затем, начались определенные проблемы. Они сошлись на
Полночь в отеле Пера Палас
Полночь в отеле Пера Палас
Статус: Добавлена Завершён!
Производство: Турция / 2022
Эсра с самого детства мечтала о том, чтобы стать журналисткой. И как только она подросла, то тут же начала воплощать все это в реальность. В итоге, девушка оказалась на хорошем счету у
Скорпион
Скорпион
Статус: Добавлена Завершён!
Перевод: SesDizi
Производство: Турция / 2020
После унижений, полученных дочерью Федрой от родной семьи и вынужденной жизнью вне родной земли, девушка возвращается, но не для того, чтобы восстановить связи с близкими людьми. Для
Влияние
Влияние
Статус: Добавлена 1-10 серии
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Главная героиня, девушка по имени Лейла Демир, как казалось, добилась успеха уже во всех сферах жизни. Когда ей удалось стать влиятельной медиа-персоной, ей захотелось поддаться всем
Лжец
Лжец
Статус: Добавлена 1-8 серии
Перевод: TurkLovers
Производство: Турция / 2021
Сюжет сериала построен на личных проблемах, возникающих между героями, а также тайны, которые скрывались годами, но вынуждены открыться. И эти тайны не самые приятные. Главного героя зовут
История Яз
История Яз
Перевод: Галина Мительман, Люб. Одноголосый
Производство: Турция / 2015
Драматический турецкий сериал под названием «История Яз» поведает зрителям о непростой судьбе девушки, у которой не было родителей. Еще в раннем детстве Яз осталась сиротой, и воспитываться
Ататюрк
Ататюрк
Производство: Турция / 2023
Турецкий сериал «Ататюрк» расскажет об исторической личности по имени Мустафа Кемаль Ататюрк. С детства у главного героя проявлялись без сомнения лидерские качества, но, кроме этого, он
Никогда не откажусь
Никогда не откажусь
Перевод: Люб. Двухголосый, Субтитры
Производство: Турция / 2015
Турецкий сериал "Никогда не откажусь" рассказывает о беззаботном существовании молодого человека, которого зовут Йигит. У парня есть мама, благодаря поддержки которой, он смог
Птица Феникс
Птица Феникс
Статус: Добавлена Завершён!
Перевод: SesDizi
Производство: Турция / 2020
Сериал о запретной любви, а также той любви, которую заканчивает смерть. Любовь, как птица Феникс имеет свойство возрождаться из пепла. Но так ли это будет на самом деле, как должно