Турецкие сериалы 2024 на русском языке


Бурные аплодисменты
Бурные аплодисменты
Статус: Добавлена 6 серия [Субтитры Netflix]
Перевод: Субтитры Netflix, UA субтитры netflix
Производство: Турция / 2024
События турецкого сериала «Бурные аплодисменты» происходят в наши дни и повествуют о жизни обычной турецкой семьи. В центре сюжета — проблемы и трудности, с которыми сталкиваются герои. Эти
Отщепенец
Отщепенец
Статус: Добавлена 5 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: DiziDenizi, Ирина Котова, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2023
«Отщепенец» — это турецкий сериал, который рассказывает о современном Робин Гуде. События происходят в Турции. Главный герой — молодой человек по имени Ферхан. Он создал группу из бедных
Ограбление
Ограбление
Статус: Добавлена 5 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023
В турецком драматическом сериале «Ограбление» рассказывается история двух героев, чьи судьбы тесно переплетаются. Кара рано потерял родителей. Его мать умерла при родах, а отца посадили в
Враг любви
Враг любви
Статус: Добавлена 4 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023
В турецком сериале «Враг любви» рассказывается история двух сестёр, чьи матери давно утратили веру в мужчин. Бахрие когда-то была сильно влюблена и надеялась на счастливую жизнь с
Звезды вдали от меня
Звезды вдали от меня
Статус: Добавлена 4 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
В центре внимания турецкого сериала «Звёзды вдали от меня» — история Рюзгара, молодого человека, который с детства был очарован Гюнеш. Он наблюдал, как скромная девочка, живущая по
Фарш
Фарш
Статус: Добавлена 29 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2024
«Фарш» — это увлекательный турецкий сериал, который рассказывает о судьбе Фарах, иранки, решившей покинуть свою родину и начать новую жизнь в Стамбуле. В новой стране она находит работу
Как будто завтра не наступит
Как будто завтра не наступит
Статус: Добавлена 4 серия [Субтитры Halit Ergenc]
Перевод: Turksserials, Субтитры Halit Ergenc, Оригинал
Производство: Турция / 2024
Сериал «Как будто завтра не наступит» — это захватывающая история, которая сочетает в себе элементы драмы и триллера. Сюжет полон неожиданных поворотов, а финал остаётся непредсказуемым до
Плохая кровь
Плохая кровь
Статус: Добавлена 6 серия [DiziDenizi]
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi
Производство: Турция / 2024
«Плохая кровь» — это захватывающий драматический сериал, который рассказывает о мужчине, неспособном избавиться от груза прошлого. Главный герой сериала — мужчина средних лет, который
Слепое пятно
Слепое пятно
Статус: Добавлена 4 серия [AlisaDirilis]
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi
Производство: Турция / 2024
В турецком сериале «Kör Nokta» рассказывается история женщины, которая возвращается в родной город после долгого отсутствия. В прошлом она пережила множество тяжёлых событий, которые
Черная шелковица
Черная шелковица
Статус: Добавлена 6 серия [AlisaDirilis]
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
«Чёрная шелковица» — это кинолента, посвящённая Зухал, женщине, чья жизнь и характер стали легендой. В фильме мы видим, как она живёт, что её волнует и чем она увлекается. Зухал родилась в
Соседняя комната
Соседняя комната
Статус: Добавлена 4 серия [Онлайн озвучка AveTurk]
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
В центре сюжета турецкого драматического сериала «Комната по соседству» — молодая женщина по имени Севги Эрсой. Она известна в Турции как ведущая популярной телепрограммы, посвящённой
Азиз Махмуд Аль-Хюдаи
Азиз Махмуд Аль-Хюдаи
Статус: Добавлена 20 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2024
Действие турецкого сериала «Азиз Махмуд Аль-Хюдаи» происходит в эпоху Османской империи, когда в государстве кипели политические интриги и шла борьба за власть. Главный герой, Азиз Махмуд,